Editer un DVD haute définition à partir d’un DVD existant

La mutation vers la haute définition

Nous sommes mi-2006, et bientôt les lecteurs de DVD haute définition seront en vente partout. Ils seront chers dans un premier temps, et deux normes s’affrontent : DVD HD et Blu-ray. Ces deux systèmes de DVD haute définition sont incompatibles entre eux. Il faudra sans doute que l’un des deux l’emporte, ou qu’un constructeur réussisse à fabriquer un lecteur universel.

Une chose est sûre, les ventes d’écrans haute définition sont en forte progression, la télévision commence à diffuser en haute définition. La haute définition va s’imposer peu à peu, il est impossible de dire à quelle vitesse. Donc, les catalogues des éditeurs vidéo vont devoir, petit à petit, "migrer" en haute définition.

Des solutions pour les éditeurs vidéo

Quidam production vous propose une expertise à ce sujet, pour fabriquer vos DVD haute définition, et aussi pour analyser, de façon globale, un catalogue et les meilleures solutions, en termes techniques et économiques, pour faire une bonne migration.

Se poser les bonnes questions

Voici quelques questions, un peu en vrac, qui vous permettrons déjà d’envisager le "paysage" de cette migration vers la haute définition :

- Votre DVD existe-t-il déjà en format standard ou partez-vous d’un film pas encore édité ?

- Avez-vous les sources sur un autre support que le DVD ? Sans doute. Si oui, lequel, ou lesquels ?

- Dans quel format et sur quels supports le son est-il mixé ?

- Quel est le format de vos vidéos ? 4/3 ? 16/9 ?

- Quelle est la durée des éléments vidéo ?

- Quelle est l’interactivité du DVD ? Combien de menus ? Comportements des menus ?

- Quel type de DVD haute définition souhaitez-vous réaliser ? Blu-ray ? HD-DVD ? Les deux ?

Si vous ne pouvez pas répondre à tout, ce n’est pas grave, ce sont des premières pistes, travaillez sur ce qui est clair pour vous.

Si les sources de votre DVD sont des films de cinéma, il y a deux directions possibles pour faire passer un DVD standard vers haute définition :

- La meilleure qualitativement : refaire le télécinéma du/des films en HD. Compresser ces sources.

- Partir du master existant SD, et faire un upsampling de l’image.

Si les sources du DVD sont vidéo, la seule solution est l’upsampling.

Il faut savoir que l’upsampling a fait d’énormes progrès, et à partir d’une source SD, une fois agrandie en HD, pour un oeil peu expérimenté, et même pour un oeil expérimenté, on a l’impression que c’est du HD natif.

Demander conseil

N’hésitez pas, pour concrétiser vos prévisionnels, à nous contacter pour avancer sur vos projets : Benoît Labourdette : benoit.labourdette@quidam.fr / 01 48 86 16 10 / 06 80 03 19 83.

Le 17 juin 2006 par Benoît Labourdette.



Répondre à cet article

modération à priori

Attention, votre message n'apparaîtra qu'après avoir été relu et approuvé.

Qui êtes-vous ?
Ajoutez votre commentaire ici


Dans cette rubrique

Découvrez aussi


Blu-ray Disc : expertise et réalisation


Vous devez éditer un Blu-ray Disc ? Vous avez besoin de faire des projections sur de très grands écrans et vous cherchez le meilleur support ? Vous trouverez ici les conseils nécessaires et les services que nous proposons. Nous prenons en charge la conception, le suivi, la réalisation (encodage et authoring) et le mastering de votre Blu-ray Disc, avec la meilleure qualité et la meilleure attention à chaque étape.

Laboratoire